*Check blue text for English.
Förra lördagen så var det dags för min dotter och hennes kompis att fira sina födelsedagar. Förra året så hade de ett Diva Party och året innan så hade dottern ett Hollywoodkalas och i år ville de ha ett Fairytale party. Jättekul tema tyckte jag och satte mig genast i arbete. Inbjudningarna gick ut och nästan alla 40 barn (eller snarare snart tonåringar) tackade Ja.
* A week ago it was finally time for my daughter and her best friend to celebrate their birthdays. Last year the had a Diva Party and the year before my daughter had a Hollywood Party. This year they wanted a Fairytale Party. I loved the choosen theme and got started working straight away. We sent out the invitations to 40 of their friends and most of them accepted
![invitation fairytale party inbjudningar kalas made by sockerrus]()
Trots att jag startade långt innan kalasdagen, så slet jag in i det sista och det var knappt att jag hann färdigt. Det var till o med så tight med tid att jag fick halft slänga upp alla sötsaker på bordet. Dessutom fick jag snällt be min man att klippa ut pappersdekorationer och även sy färdigt Ramonas tyllkjol. Kan säga att det sistnämnda var han inte helt nöjd över men precis som den underbare, fantastiske man han är så hjälpte han till och sydde färdigt kjolen (- Älskar dig så mycket R ♥ ). Sminkning och håret på tjejerna gjorde Fotograf Satu. Hon utbildade sig i höstas till MakeUp-artist hos MakeUp Store och tyckte att detta ”lilla” projekt lät riktigt kul. Antar att det inte är så många som kommer och ber om att få maskeradsminkning
Tror hon sa att det tog henne 6 timmar att sminka och fixa håret på tjejerna. Å vilket fantastiskt jobb hon gjorde, spana in!
*Even though I started in good time for the party I ended up working like crazy to get it ready in time. I even had to ask my beloved husband to help me with some of the paper decorations and Ramonas tulle skirt. I can’t say he loved sewing but he did it for me and I am so greatful (- Love you so much R ♥). Fotograf Satu did the girls make up and hair. I think it took about 6 hours to do their make up and she loved every minute of it. Not everyday someone wants her to make them into the Evil Queen
She did a brilliant job, take a look at these pictures!
![Fotograf Satu maskerad evil queen snow queen make up]()
Själv kan jag stoltsera med att det är jag som har gjort både tiaran Ramona bär och blomsterdiademet Florence har på huvudet. Visar upp en bild till på tjejerna tagna i Fotograf Satu’s studio, tycker nämligen den är så fantastiskt bra
*I made the snow queen tiara and the flowerarrangement in Florence haiar. I am really happy how it all turned out. I’ll show you another on of Satu’s pictures because I just love them
![DSC_0106]()
Där kan man även skymta kjolen min man ”tvingades” sy klart
Nog om det, dags för dessertbordet.
*Now I think it’s time for me to show you the dessert table.
![Fairytale party dessert table sagor Fotograf Satu made by sockerrus.se]()
På kalaset fanns bland annat att hitta:
*Some of the sweets and drinks on the party:
Aging Potion
Chrystal Wands
Dreams Come True Cake
Happily Ever After Cake
Enchanted Garden Cake
Magical Wands Cake
”Kiss Me” Frogs
Hero Water
Love Potion
Magical Key Cookies
Mad Button Cookies
Poisoned Donuts
Poison
Turn Into A Frog Potion
Evil Jello
Fairy Dust Cupcakes
Evil Stepmother Treats
Fairy Godmother Surprise
Elixir of Life
Angel Food
Piles of Fairy Dust
Tårtorna hade dock samma innehåll, men jag valde att göra dem lite olika. Innan jag berättar vad det var för typ av tårta så ska jag ta och visa er ett par bilder tänkte jag.
*All the cakes were the same on the inside. First a few pictures before I tell you what it was.
![Cake Fairytale Fotograf Satu made by sockerrus]()
![chokladbollstårta chocolate balls cake made by sockerrus]()
![fairytale cake tårta butterflies fotograf Satu made by sockerrus]()
Nej nu kan jag inte hålla mig längre. Kan du gissa vad det är?
*One more, then I’ll tell you.
![ombre cake red big flower tårta fotograf satu made by sockerrus]()
Det är chokladbollstårtor i tre olika nyanser. Gissade du rätt? Kanske inte vad man förväntar sig ska finnas under ytan på tårtorna precis
*It’s a No Bake Chocolate Ombre Cake. It is made of chocolate balls which is a swedish no bake sweet. Hm.. I don’t think there is an equalent in english though. But I will post the recipe later on this week. The children (and the grown ups) loved it.
![cotton candy cupcakes sockervadd fotograf satu made by sockerrus]()
Något annat som blev väldigt populärt var mina sockervaddscupcakes. De försvann snabbt.
*My Cotton Candy Cupcakes was very popular and I could probably have done tripple the amount I did.
![Decorated cookies dekorerade kakor fotograf satu made by sockerrus]()
![Chokladbollstårta chokladbollstårtor ombre cake fotograf satu made by sockerrus]()
![poisoned donuts fairytale mini munkar fotograf satu made by sockerrus]()
![chokladbollstårta fairytale fotograf satu made by sockerrus]()
![poison magic mirror fotograf satu made by sockerrus]()
Den gröna drycken ”Poison” var en dryck som det dracks förvånadsvärt mycket av på festen
*The green drink, ”Poison” was very popular
![maskerad makeup fairytale fotograf satu made by sockerrus]()
![cupcakes black gold fotograf satu made by sockerrus]()
![chokladbollstårta chokladbollar tårta ombre cake with big red flower fotograf satu made by sockerrus]()
![maskerad temafest fairytale sagor makeup fotograf satu made by sockerrus]()
Tjejerna var galet nöjda med hela dagen kan jag lova
*The girls were so happy with their day
![Fairytale dessert table cakes pom poms chokladbollstårta fotograf satu made by sockerrus]()
![chocolate cake chokladbollstårta ombre cake fotograf satu made by sockerrus]()
Dags för sista bilden på dessertbordet. Dock kommer det dyka upp några bakverk (som inte syns så bra på bilderna ovan) i veckan, och då även recept. Bland annat så kommer det lite andra bilder på Evil Jello, Evil Stepmother Treats och såklart chokladbollstårtan.
*Last picture of the dessert table now. But do check in later on this week for som close ups (and recipes) of some of the sweets. Beacuse you don’t wanna miss Evil Jello, Evil Stepmother Treats and the recipe for the No Bake Ombre Chocolate Cake.
![Fairytale dessert table cakes pom poms fotograf satu made by sockerrus]()
Vill säga ett stort TACK till Fotograf Satu för de fantastiska bilderna och de galet läckra sminkningarna – Du är bäst! ♥ Tips är att gå in och gilla Fotograf Satu på Facebook, det dyker nämligen upp bilder där nästan dagligen och det är den typen som oftast gör dig så himla glad när du ser – Både vacker och humoristiskt i en härlig blandning.
Tänkte bjuda er på en till bild på min älskade dotter. Tycker nämligen bilden är så grymt läcker
Svårt att tro att hon nyss fyllt 12 bara…
*I want go give fabulous Fotograf Satu a big THANK YOU for the fantastic photos and the girls amazing make up. She is so talented. Be sure to follow her on Facebook for (almost) daily fabulous photos.
Last but not least, I want to share a picture of my daughter. Just love it so much! It’s hard to believe she just turned 12 though…
![Evil queen makeup Photo and make up by Fotograf Satu]()
Credits:
Vill även passa på att säga tack till Retroholics för den läckra sockervaddsmaskinen och donutsjärnet - Tack!
![]()
![]()